Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 38 (4377 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Wir fahren auf jeden Fall mit dem Fahrrad.
U
ما قطعا با دوچرخه خواهیم رفت.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Das kriegen wir schon hin.
U
این را به انجام خواهیم رساند.
[اصطلاح روزمره]
definitiv
<adv.>
U
قطعا
bestimmt
<adv.>
U
قطعا
gewiss nicht
U
قطعا نه
durchaus
<adv.>
U
قطعا
Ich kann der Diskussion durchaus etwas Positives abgewinnen.
U
من از این مباحثه می توانم چیزی قطعا مثبت بدست بیاورم.
Fahrrad
{n}
U
دوچرخه
Rad
{n}
U
دوچرخه
Damenfahrrad
{n}
U
دوچرخه زنانه
Fahrradsattel
{m}
U
زین دوچرخه
Fahrradweg
{m}
U
راه دوچرخه رو
Faltrad
{n}
U
دوچرخه تاشو
Velo
{n}
U
دوچرخه
[در سوییس]
Fahrrad
{n}
mit Hilfsmotor
U
دوچرخه موتوردار
Radl
{n}
U
دوچرخه
[در باواریا و اتریش]
Stahlross
{n}
U
دوچرخه
[لحن شوخی]
Felge
{f}
U
طوقه خارجی دوچرخه
Fahrrad fahren
U
دوچرخه سواری کردن
Rad fahren
U
دوچرخه سواری کردن
vollgefedertes Rad
U
دوچرخه کاملا معلق
Velo fahren
U
دوچرخه سواری کردن
[در سوییس]
sich auf sein Fahrrad schwingen
U
روی دوچرخه خود جهیدن
Fixie-Rad
{n}
[Eingangrad ohne Bremse]
U
دوچرخه تک دنده
[با چرخ آزاد]
Sie eierte
[geigelte]
mit ihrem Rad.
U
او
[زن]
روی دوچرخه خود می لرزید.
Radfahrstreifen
{m}
U
راه دوچرخه
[در پیاده رو یا زمین جاده]
radfahren
U
دوچرخه سواری کردن
[املا قدیمی]
Wie viele Minuten mit dem Rad?
U
چند دقیقه با دوچرخه
[طول می کشد]
؟
Fahrradstreifen
{m}
U
راه دوچرخه
[در پیاده رو ی زمین جاده]
Er ist vom Rad gestürzt und hat sich am Knie einen blauen Fleck geholt.
U
او
[مرد]
از دوچرخه افتاد و زانویش کوفته
[کبود]
شد.
pedalen
U
دوچرخه سواری کردن
[در سوییس]
[لحن شوخی]
Velostreifen
{m}
[auf der Fahrbahn]
U
راه دوچرخه
[روی زمین جاده]
[در سوییس]
Festgangrad
{n}
U
دوچرخه دنده ثابت
[بدون چرخ آزاد]
Ich spare auf ein neues Rad.
U
من برای یک دوچرخه جدید صرفه جویی می کنم.
radeln
U
دوچرخه سواری کردن
[در جنوب آلمان و اتریش]
[اصطلاح روزمره ]
Kaution
{f}
U
پول امنیت
[پولی که برای چیزی مانند دوچرخه کرایه ای گرو گذاشته می شود]
Schalten Sie morgen wieder ein, wenn wir uns ansehen, worauf man bei einem Fahrradcomputer achten muss.
U
کانالتان را فردا
[به این برنامه]
تنظیم کنید وقتی که ما بررسی می کنیم به چه چیزهایی درکامپیوتر دوچرخه توجه کنیم.
Jetzt im Sommer bietet es sich an, mit dem Rad zur Arbeit zu fahren.
U
حالا که تابستان است کاری که می توان کرد این است که از دوچرخه برای رفت و آمد به سر کاراستفاده کرد.
Recent search history
Forum search
1
Euer
2
ما می خواهیم با هم یکجا باشیم فرقی نمیکنه کجا فقط با هم چون ما واقعا همدیگر را دوست داریم
2
ما می خواهیم با هم یکجا باشیم فرقی نمیکنه کجا فقط با هم چون ما واقعا همدیگر را دوست داریم
1
من هر روز سر کار با دوچرخه میروم
2
fahrad
2
fahrad
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com
